{"id":11,"date":"2026-02-23T22:27:00","date_gmt":"2026-02-23T22:27:00","guid":{"rendered":"https:\/\/99.olivera.co\/?page_id=11"},"modified":"2026-09-14T16:43:27","modified_gmt":"2026-09-14T21:43:27","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/99andpartners.com\/en\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Portfolio<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Portfolio<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

He was born a frog, but he never quite felt like one.<\/p>

While the others accepted
the pond as their destiny,
he kept looking up at the sky.<\/p>

He would have rather flown.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

One day, he climbed to the top of the mountain,
where he could watch others fly.
It was beautiful.
But the question kept coming back:<\/p>

why dream of flying when he had been born a frog?
Could he really leave the pond behind?
One night, when no one was watching,
he decided to jump from the mountaintop.<\/p>

But he fell.<\/p>

That was when he realized there were only two choices:<\/p>

KEEP TRYING OR ADAPT<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Some time later, he met Poncho, a flying turtle.
He couldn't help asking:
\u201cIf you're a turtle, how did you learn to fly when you belong in the sea?\u201d<\/p>

Poncho replied:
\u201cI could have stayed in the sea, because that's what was expected of me.
But one day I asked myself:
Would I rather live by someone else's rules, or go after my own happiness?
So I jumped. And eventually, I flew.\u201d<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Because, more often than not, we're the ones setting the limits.<\/p>

Fernando returned to the pond, asked himself the same question, and chose to adapt. It was safer.<\/p>

And that's where a lot of stories end: in the pond.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Ours doesn't.
We choose to keep trying.
We're a restless bunch, always exploring how far we can go.<\/p>\n

And the website we're building behind this landing page is the result: a record of what we've created alongside those who
choose to keep trying, too.<\/p>\n

What about you?
Do you adapt, or do you keep trying?<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

What about you? Do you adapt, or do you keep trying?<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Portfolio<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tcontact: info@99andpartners.com<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Portafolio Portafolio Naci\u00f3 sapo, pero jam\u00e1s termin\u00f3 de sentirse como uno. Mientras los dem\u00e1s aceptaban el estanque como destino,\u00e9l alzaba la mirada hacia el cielo. Hubiese preferido volar. Un d\u00eda ascendi\u00f3 hasta lo m\u00e1s alto de la monta\u00f1a,donde pod\u00eda observar a otros hacerlo.Era bell\u00edsimo.Pero la pregunta insist\u00eda: \u00bfpor qu\u00e9 anhelar volar si hab\u00eda llegado al […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_canvas","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-11","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\n99 & Partners - Advertising & Branding Agency<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"@99andpartners. Estamos tan comprometidos con los proyectos de nuestros clientes que no hemos podidos actualizar nuestra propia website.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/99andpartners.com\/en\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"99 & Partners - Advertising & Branding Agency\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"@99andpartners. Estamos tan comprometidos con los proyectos de nuestros clientes que no hemos podidos actualizar nuestra propia website.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/99andpartners.com\/en\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"99 & Partners\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-14T21:43:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/99andpartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-five-icon-02.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"99 & Partners - Advertising & Branding Agency\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"@99andpartners. Estamos tan comprometidos con los proyectos de nuestros clientes que no hemos podidos actualizar nuestra propia website.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/99andpartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-five-icon-02.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/99andpartners.com\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/99andpartners.com\\\/\",\"name\":\"99 & Partners - Advertising & Branding Agency\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/99andpartners.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/99andpartners.com\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/99andpartners.com\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/99andpartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Logo-99-partners.png\",\"datePublished\":\"2026-02-23T22:27:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-14T21:43:27+00:00\",\"description\":\"@99andpartners. Estamos tan comprometidos con los proyectos de nuestros clientes que no hemos podidos actualizar nuestra propia website.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/99andpartners.com\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/99andpartners.com\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/99andpartners.com\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/99andpartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Logo-99-partners.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/99andpartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Logo-99-partners.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/99andpartners.com\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/99andpartners.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Home\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/99andpartners.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/99andpartners.com\\\/\",\"name\":\"Agencia de Branding y Publicidad:\",\"description\":\"Advertising & Branding Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/99andpartners.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/99andpartners.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/99andpartners.com\\\/#organization\",\"name\":\"Agencia de Branding y Publicidad:\",\"url\":\"https:\\\/\\\/99andpartners.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/99andpartners.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/99andpartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/PNG-15.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/99andpartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/PNG-15.png\",\"width\":2135,\"height\":1218,\"caption\":\"Agencia de Branding y Publicidad:\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/99andpartners.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/99andpartners\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@99andpartners\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"99 & Partners - Advertising & Branding Agency","description":"@99andpartners. Estamos tan comprometidos con los proyectos de nuestros clientes que no hemos podidos actualizar nuestra propia website.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/99andpartners.com\/en\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"99 & Partners - Advertising & Branding Agency","og_description":"@99andpartners. Estamos tan comprometidos con los proyectos de nuestros clientes que no hemos podidos actualizar nuestra propia website.","og_url":"https:\/\/99andpartners.com\/en\/","og_site_name":"99 & Partners","article_modified_time":"2026-09-14T21:43:27+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/99andpartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-five-icon-02.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"99 & Partners - Advertising & Branding Agency","twitter_description":"@99andpartners. Estamos tan comprometidos con los proyectos de nuestros clientes que no hemos podidos actualizar nuestra propia website.","twitter_image":"https:\/\/99andpartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-five-icon-02.png","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/99andpartners.com\/","url":"https:\/\/99andpartners.com\/","name":"99 & Partners - Advertising & Branding Agency","isPartOf":{"@id":"https:\/\/99andpartners.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/99andpartners.com\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/99andpartners.com\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/99andpartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-99-partners.png","datePublished":"2026-02-23T22:27:00+00:00","dateModified":"2026-09-14T21:43:27+00:00","description":"@99andpartners. Estamos tan comprometidos con los proyectos de nuestros clientes que no hemos podidos actualizar nuestra propia website.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/99andpartners.com\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/99andpartners.com\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/99andpartners.com\/#primaryimage","url":"https:\/\/99andpartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-99-partners.png","contentUrl":"https:\/\/99andpartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-99-partners.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/99andpartners.com\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/99andpartners.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Home"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/99andpartners.com\/#website","url":"https:\/\/99andpartners.com\/","name":"Agencia de Branding y Publicidad:","description":"Advertising & Branding Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/99andpartners.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/99andpartners.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/99andpartners.com\/#organization","name":"Agencia de Branding y Publicidad:","url":"https:\/\/99andpartners.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/99andpartners.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/99andpartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PNG-15.png","contentUrl":"https:\/\/99andpartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PNG-15.png","width":2135,"height":1218,"caption":"Agencia de Branding y Publicidad:"},"image":{"@id":"https:\/\/99andpartners.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/99andpartners\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@99andpartners"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/99andpartners.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/99andpartners.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/99andpartners.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/99andpartners.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/99andpartners.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11"}],"version-history":[{"count":461,"href":"https:\/\/99andpartners.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":820,"href":"https:\/\/99andpartners.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11\/revisions\/820"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/99andpartners.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}